Ayah ProAyah InstituteHifz & Tafseer
HomeQuranHifzRevisionCalendar
وَيْلٌۭWoe
لِّكُلِّto every
هُمَزَةٍۢslanderer
لُّمَزَةٍbackbiter
1

Woe to every scorner and mocker

ٱلَّذِىThe one who
جَمَعَcollects
مَالًۭاwealth
وَعَدَّدَهُۥand counts it
2

Who collects wealth and [continuously] counts it.

يَحْسَبُThinking
أَنَّthat
مَالَهُۥٓhis wealth
أَخْلَدَهُۥwill make him immortal
٣

He thinks that his wealth will make him immortal.

كَلَّا‌ۖNay
لَيُنۢبَذَنَّSurely he will be thrown
فِىin
ٱلْحُطَمَةِthe Crusher
٤

No! He will surely be thrown into the Crusher.

وَمَآAnd what
أَدْرَٮٰكَwill make you know
مَاwhat
ٱلْحُطَمَةُthe Crusher (is)
٥

And what can make you know what is the Crusher?

نَارُA Fire
ٱللَّهِAllah
ٱلْمُوقَدَةُkindled
٦

It is the fire of Allāh, [eternally] fueled,

ٱلَّتِىWhich
تَطَّلِعُmounts up
عَلَىto
ٱلْأَفْــِٔدَةِthe hearts
٧

Which mounts directed at the hearts.

إِنَّهَاIndeed, it
عَلَيْهِم(will be) upon them
مُّؤْصَدَةٌۭclosed over
8

Indeed, it [i.e., Hellfire] will be closed down upon them

فِىIn
عَمَدٍۢcolumns
مُّمَدَّدَةٍۭextended
9

In extended columns.

Tafsir

Al-Humazah

Tafsir Audio · Ibn KathirUrdu
0:000:00

Loading commentary…

←PreviousAl-'AsrNextAl-Fil→