Surah 113 · Makki · 5 Ayahs
Al-Falaq
The Daybreak
الفلقTeaches the believer to seek refuge in Allah from the harm of created things, including darkness, sorcery, and envy.
Juz 30Makki5 ayahs
GhunnahIdgham (with Ghunnah)Idgham ShafawiIdgham (without Ghunnah)IkhfaIqlabQalqalahMadd — natural / permissibleMadd — necessary / obligatorySilent letters
Hifz progress0 / 5 memorized

1
قُلْSay
أَعُوذُI seek refuge
بِرَبِّin (the) Lord
ٱلْفَلَقِ(of) the dawn
١
Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak
2
مِنFrom
شَرِّ(the) evil
مَا(of) what
خَلَقَHe created
2
From the evil of that which He created
3
وَمِنAnd from
شَرِّ(the) evil
غَاسِقٍ(of) darkness
إِذَاwhen
وَقَبَit spreads
3
And from the evil of darkness when it settles
4
وَمِنAnd from
شَرِّ(the) evil
ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ(of) the blowers
فِىin
ٱلْعُقَدِthe knots
4
And from the evil of the blowers in knots
5
وَمِنAnd from
شَرِّ(the) evil
حَاسِدٍ(of) an envier
إِذَاwhen
حَسَدَhe envies
5
And from the evil of an envier when he envies."